返回上层

名人娱乐 经典电影翻拍热潮接踵而至 专家:非纯商业考量

字号+ 来源:优游娱乐开户 皇恩娱乐 浏览量:30170 2017-11-21 01:21:05 我要评论

昨天,朝阳区和平街一中高级退休教师、末代皇帝溥仪之侄爱新觉罗·毓岚先生,在郭沫若纪念馆举办了一场个人收藏展。展览中溥仪大婚礼节单(见图)、醇亲王治家格言都是毓岚先生的独家收藏。据其介绍,这些文物当年曾被“抄家”掳走,“文革”结束后被归还。[解说]苏荣不仅毁掉了自己的小家庭,作为省里的一把手,他的所作所为,也不可避免地在下属中间产生恶劣影响。原标题:中国“慰安妇”历史博物馆在沪开馆原标题:沙区一幼儿园10多个孩子上吐下泻。

行骗:精心设局 引诱投资者上钩名人娱乐嫌疑人照片原标题:湖北竹山警方跨省带嫌犯指认现场 95后嫌犯穿囚服脱逃

  经典电影翻拍热潮接踵而至 专家:非纯商业考量

  央广网北京11月18日消息(记者何源)据中国之声《新闻晚高峰》报道,本月初,经典悬疑影片《东方快车谋杀案》新版上线,紧接着本周末,迎来了吴宇森导演《英雄本色》的重映。再次,下周日本经典电影《追捕》的翻拍版本上映。为何影视圈一直对翻拍和重映青睐有加?

  这周五,周润发、张国荣主演的老电影《英雄本色》全新修复版登陆全国院线重映。1986年,《英雄本色》在香港上映,以3465万的票房创造年度新纪录,还斩获了金马、金像等6项大奖。谈起31年后影片在内地浓情回归,导演吴宇森无限感慨:“感觉不可思议,30年后依然还能再放映,大家还记得这部电影,让我们有机会重温旧梦。”

  从《英雄本色》到《变脸》,吴宇森“黑风衣、大墨镜”的经典元素以及动作片浓浓的人文情怀,开创了独特的“吴氏暴力美学”。怀旧完吴宇森的老片子,下周五,他翻拍的日本经典影片《追捕》也即将上映,“我拍这个最大的目的就是向当年日本经典电影、向高仓健致敬。”

  专家:经典电影翻新 高知名度、自带流量系共同特征

  最近一段时间,电影院迎来了经典老电影花样翻新的小高潮。从已上映的谍战电影《密战》、悬疑经典《东方快车谋杀案》到新版《追捕》,接下来还有贺岁档徐克监制翻拍1982年袁和平的《奇门遁甲》,丁晟导演的《英雄本色2018》也将在明年初上映。中国传媒大学教授索亚斌分析,高知名度、自带流量是被翻拍电影的共同特征,品牌效应和“情怀”因素,让影片宣发更精准,投资方赚钱更有保障,“在这两年IP热的大背景下,与其辛苦做一个新项目,可能品质还不如原来的,不如找一些已经得到成功验证的作品,更为保险。比如流行音乐,老歌翻唱,用已经成名大家喜欢的歌曲进行独特诠释,可能会得到更多认可。”

  老版《追捕》1976年从日本引进后,在国内引起巨大轰动。新版《追捕》杜丘的扮演者张涵予,仍记得当年满街剃着寸头、把风衣领子立起来的男孩。在他看来,单凭“追捕”这一片名,就能吸引一大帮人进入影院,“我配音演员的路是因为《追捕》。我可能比别的人更深刻,看了40、50遍这个电影,为了背台词,一遍遍坐在电影院里。我能从影片第一句台词,一直背到最后。”

  新版《追捕》引入现代时空背景,把原版故事用现代方式重新设计。吴宇森认为,一是可以回归自我风格,二是也可以弥补30多年前拍摄技术的不足,“30几年前条件有限,而且我们编剧把这个故事改动的很适合现在的社会环境。”像《追捕》对于原著全方位推翻类型的翻拍,常常存在于跨越十年以上的现代题材影片中,目的是将目标受众从父母辈转移到年轻观众身上。不过,这种做法难免引起老影迷的不满和抗拒,因为对他们而言,珍贵的回忆可能只剩一首主题曲或者几个画面。

  这一波翻拍、重映热潮中,不约而同都是致敬70、80年代,和过了30年又流行起来的喇叭裤一样。在索亚斌看来,电影圈也存在着一种“流行周期”,“20到30年以前的作品会拿出来,再近一些就不行了。与一代人长大有关系,比如《大话西游》《东邪西毒》《英雄本色》是70、80后观众在成长过程中,最早开始接触的商业电影,留下的印象非常深刻。”中国电影评论学会理事李道新表示:“彻底推翻,只保留原著名称和基本设定,所有时空、人物关系都重新来过。”

  电影圈也存在“流行周期”重拍经典助力代际传承

  这一波翻拍、重映热潮中,不约而同都是致敬70、80年代,像过了30年又流行起来的喇叭裤。在索亚斌看来,电影圈也存在着一种“流行周期”,“20到30年以前的作品会拿出来,再近一些就不行了。与一代人长大有关系,比如《大话西游》《东邪西毒》《英雄本色》是70、80后观众在成长过程中,最早开始接触的商业电影,留下的印象非常深刻。”

  与大范围改编原著不同,还有一种翻拍,努力的方向恰恰最大限度尊重原著、保留故事和人物主要脉络、还原经典。比如正在上映的、翻拍自1974年同名作品的《东方快车谋杀案》,不仅完整保留原著故事情节,还原时空人物,甚至和老版一样,请来了当代全明星阵容。

  然而,这种做法也时常并不讨巧,不仅受制于观众先入为主的审美,更容易被批评“商业心机远远大于创意能力”。索亚斌认为,“翻拍需要一定的勇气,因为原作名气太高,缺点也成了特点;新片子与原作不同点也成了缺点,这其实有点不讲理。比如《东方快车谋杀案》,没办法做大的改动,因为故事基本内核设置非常精巧,如果改的特别有新鲜感,就没办法传递出原作的神韵。”

  还有一种翻拍从未停止,就是对于世界名著的翻拍。搜索《傲慢与偏见》《悲惨世界》,你必然会发现各个时期改编的舞台剧、电影、电视剧,种种形式的作品五花八门。文化总在传承中,老片的故事和情感或许属于上一代,用重拍经典完成代际传承和交流,也不失为一种好的手段。

  索亚斌指出:“英国特别典型,为了让年轻人接触到本国的文学经典,基本上十几年拍一次。也不是纯商业考量,只是拉开十几年距离之后,代际成长不同了,接触这一类的观众变了,需要一些新因素。”

公司要继续经营下去,就要每月上报财务报表。毫无经验的个人要如何经营一家公司呢?中介告诉记者,只需每月两三百元,自有会计帮忙做账:创造603公里时速的日本L0磁浮列车这次中国研发的高速磁浮主要内容是什么呢?见闻君了解,第一是在青岛建设一条长度不低于5公里的试验线路,第二是由中车四方股份公司研制一列时速600公里的高速磁浮列车。中国此次开发的600公里磁浮技术路线上,将采用常导路线,主要原因是常导磁浮技术成熟,能够快速的实现工程化应用。当然,中国研制的高速磁浮,将创新性地采用新型永磁电磁混合悬浮系统,与国外同类高速磁浮相比,悬浮能耗降低35%、电磁铁温升降低40度、单位有效载荷车辆减重6%以上。

张 鹏 张 震 张 薇(女,满族) 陆喜江(满族)村民:十个人有十一个人讨厌他。古田县卓洋乡庄里村村支委 张华忠:最重的那条竹竿一拉,动一下一瞬间就把人卷了下去。

资料图。2016年4月23日,2016年度山东省公务员录用笔试在全省同步举行。中新社发 孙文潭 摄哪些系统报名最多?<蛇是在六合出逃的,人如果在江宁被咬伤,可能就难以说明这是同一批眼镜蛇了。因此,如果在上述区域出现被这种眼镜蛇咬伤,可通过法律途径要求养殖场负责人承担赔偿责任。

徐连彬:我也不知道,就是不满意……——弘扬伟大长征精神,走好今天的长征路,必须坚定共产主义远大理想和中国特色社会主义共同理想,为崇高理想信念而矢志奋斗。长征胜利启示我们:心中有信仰,脚下有力量;没有牢不可破的理想信念,没有崇高理想信念的有力支撑,要取得长征胜利是不可想象的。邓小平同志说:“过去我们党无论怎样弱小,无论遇到什么困难,一直有强大的战斗力,因为我们有马克思主义和共产主义的信念。有了共同的理想,也就有了铁的纪律。无论过去、现在和将来,这都是我们的真正优势。”



上一篇:沙特掀起反腐风暴以来 王子瓦立德身家缩水12亿美元
下一篇:猫三说|末节暴走演超级逆转!他已成城市新门面


1.本站遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;2.本站的原创文章,请转载时务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为我们将追究责任;3.作者投稿可能会经我们编辑修改或补充

相关文章
  • 全国33县市区试点农村土地制度改革期限拟延长

    巴蒂欣喜接连复仇小组对手 点出自身进步最大一环

  • 特朗普加快收紧移民政策 要求终止“链式移民”

    老人花七千多元买名医中药 一查是糖果

  • 李嘉诚402亿售中环中心 创港最高商厦交易纪录

    谁说1米6就不能打篮球?他曾让篮球之神头疼!

  • 2天2535亿美元 中美经贸创纪录大单受益者众

    传闻不断!曝扎哈维下季是否留在富力仍是未知数

  • 前CL战队队友变对手:当赵强遇上阿金

    360回A路径释疑 周鸿祎称有信心完成22亿元利润目标

  • 欧文夏天真差点来马刺? 这阵容勇骑也难挡

    携程虐童事件家长:虐童或持续两年 曾当明星项目宣传

  • 比特币矿场主忧心是否去海外:睡不着觉 怕监管有后招

    这么多跑鞋为纽约马拉松打Call 看完只想买买买!

  • 外交部回应肯尼亚大选结果:尊重肯尼亚人民的选择

    美国务院:美将与盟友共同研究对俄制裁施压

网友点评